« Retour au blog de shannon-leto

Biographie 30 Seconds To Mars - Part 5

Biographie 30 Seconds To Mars - Part 5
Pendant ce temps, le clip A Beautiful Lie sort enfin le 30 janvier visible via leur MySpace. Certains trouveront le nouveau clip moins spectaculaire que From Yesterday mais on ne compare pas ce qui ne peut pas comparer. From Yesterday et A Beautiful Lie sont deux chansons distinctes. Avec A Beautiful Lie, nous posons cette problématique de l'engagement, raconte Jared. Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez vous rendre sur le site. Je suis de vieille école : Parler moins et agir plus.

Pour réunir l'argent pour A Beautiful Lie, nous avons utilisé ce que nous avons gagné d'un accord suite à un procès. Une entreprise a utilisé illégalement 30 Seconds To Mars pour réaliser un film sur l'environnement. La vidéo filmée en Arctique à Illulissat a demandé 18 mois de mise en place, ce n'était pas juste un challenge financièrement.

Deux jours avant que nous y allions quelqu'un est tombé d'un iceberg et est mort, se rappelle Shannon. Les icebergs bougent et changent tout le temps. Pendant un shoot, on voit Tomo sauter et il a entendu le bruit d'un craquement. La glace était sur le point de céder sous lui. Tout cela s'est fait sans aucune supervision. C'est une vidéo qui s'est faite à l'arrache. Nous n'étions pas couverts par l'assurance pour la plupart et personne n'a été syndiqué. Le directeur de photographie était le seul autorisée à être sur place dans le staff.


Jared revient sur la création du clip sur le site abeautifullie.org.

Exceptionnel. Attristant. Fragile. Il y a quelque chose de magique dans le nom en lui-même. J'ai entendu récemment que le chemin le plus difficile est souvent le bon. Et bien, ce projet fut définitivement l'un des plus pénibles et le challenge créatif le plus difficile que nous ayons fait en tant que groupe. Ce fut aussi le plus inspirant, une rare opportunité pour noter imagination et pour pousser nos limites au maximum. Ce sera toujours une partie importante de notre vie et un élément qui l'a touchée.

C'est toujours difficile de croire que nous étions là-bas, 200 miles au Nord du cercle Arctique, emmenant nos guitares, batterie, cameras et tout le matériel sur cette terre glacée, regardant la glace se fendre comme un avertissement sous nos pieds et filmant notre lettre d'amour pour ce magnifique et malheureusement bientôt détruit trésor.

Ça a failli ne pas se faire. En fait, nous étions presque convaincus que ça n'arriverait pas. Nous avons même considérée l'idée après que des gens rationnels nous aient clairement dit que nous étions fous de penser pouvoir faire un clip au Groenland.

L'option de ne pas avoir recourt aux effets spéciaux fut envisagée. Mais ce n'était pas la manière dont nous voulions le faire. Pour nous, c'était beaucoup plus qu'un simple clip. C'était le voyage, être là-bas et nous ne voulions pas créer ce paysage. Pour clarifier un peu tout ça, il n'y a aucun effet spécial dans le clip. Tout ce que nous avons tourné est 100% réel et filmé en Arctique. Vrai et froid mais dans un sens, leurs inquiétudes étaient fondées. Le problème du matériel, l'organisation du voyage et de la production, les 192 différentes assurances que nous devions avoir mais que nous ne pouvions pas prendre, le réel danger et trouver un groupe de personnes assez fou pour se joindre à nous. Tout ça est devenu un vrai problème que nous avons réussi sans trop savoir comment, que ce soit par ignorance ou par courage. Mais heureusement, nous sommes arrivés au Groenland.

Après les avions, trains, bateaux et toutes les batailles réalisées, nous avons finalement débarqué là-bas et nous sommes arrivés à Illulisat. Nous avons sorti notre matériel de l'avion et avons commencé à crapahuter et à filmer dans une course contre le temps et une danse précaire avec notre entourage.

Nous étions trop ébloui et nous nous amusions trop pour remarquer que c'était sans doute la chose la plus dangereuse et excitante de toute notre vie. Entre les gigantesques icebergs qui tombaient en morceaux sous nos pieds et se tenir au sommet d'un vrai et énorme glacier, de passer la nuit sur cette paisible mais très froide terre, c'était une magnifique aventure dans le meilleur sens possible. Et honnêtement, nous attendons avec impatience d'y retourner.

Aussi magnifique que ce soit et aussi excités que nous étions, je dois admettre qu'il fut presque impossible de filmer quelque chose dans cet environnement remplir de challenge. Nous avons eu une chance extrême en ayant quelques heures de jour avec une lumière admirable. Mais le reste du temps, c'était un combat entre les nuages, le vent, la pluie, l'équipement, les chiens et c'est étrange et imprévisible animaux nommés êtres humains. En fait, nous étions heureux si nous avions à la fin de la journée quelques prises décentes. C'était merveilleux.

Ce projet a été énorme dans le sens qu'il a fallut utiliser de nouvelles technologies, de nouvelles méthodes de travail qui remplaçaient les procédures normales. La pré-production, les prises de vues et la postproduction a pris six mois. Nous admettons que c'est assez fou quand nous pensons que le clip ne dure que cinq minutes mais c'est la vie. Le temps s'écoule rapidement quand vous vous amusez.

C'est définitivement une nouvelle page comparée aux précédentes vidéos et nous sommes très heureux du résultat. Ce n'est pas un clip orienté sur une narration fantaisiste ou une aventure surréaliste comme dans The kill ou From Yesterday. Aussi fiers que nous sommes de ces deux projets, nous pensions qu'il était temps de prendre un chemin différent. A Beautiful Lie est tout simplement une histoire qui pour la plus grande partie est traditionnelle, une performance filmée dans un lieu exotique d'une beauté ridicule mais en danger de disparition. Pour nous, c'était un voyage, connaître une destination, ce que nous allions filmés et comment, tout planifier, rêver et exécuter. Toute cette partie est important peut-être, même plus que le résultat final.

Pour le message donné, laissez-moi clarifier tout ça. Nous ne sommes pas des experts en environnement. Nous ne prétendons pas vivre en parfaite harmonie avec la Terre. Nous sommes conscients des implications et des dangers qui pourraient arriver à l'environnement dans un clip vidéo. Mais nous étions consentants et inspirés pour aller plus loin sans s'inquiéter et ça nous est revenu automatiquement. Ça nous a fait réagir sur notre manière de vivre.

Nous avons foncés. Parce que c'est un tel sujet si controversé que nous avons pensés longtemps au comment, pourquoi et si vraiment nous allions jusqu'au bout. Finalement, nous avons décidé de faire partie de la solution, ou juste une simple partie de la solution. Ce qui est mieux que de rester assis à se plaindre sans pourtant essayer de changer. Après tout ça, nous faisons partie de la solution et non du problème ce qui prouve que ça valait vraiment le coup.

Nous avons tous maintenant que la planète est en danger. Nous en avons abusé terriblement et nous payons le prix. Il est temps de faire ce que nous pouvons, du côté individuel et collectif pour trouver des manières plus saines et donc meilleures de vivre. Ce n'est pas notre droit. C'est notre devoir, notre responsabilité. Nous sommes tous coupables. Nous pouvons tous changer.

Avec ce clip, le site abeautifullie.org et le making-of, nous espérons pouvoir partager avec vous l'expérience qui nous a tant inspirées et que vous nous rejoindrez dans cette grande aventure. Nous savons que vous nous soutiendrez dans notre rêve commun.


Lors du s
econd concert de Londres qui était une soirée blanche, Tomo s'est fait une double entorse au pied gauche en donné un coup de pied dans son matériel parce qu'il était énervé.

Le lendemain soir,
c'est à Paris que devait avoir lieu le concert. Malheureusement, des problèmes sont survenus. Déjà avec Tomo et sa double entorse, le retard de 5 heures du matériel qui mit Jared de mauvaise humeur et Shannon qui avait mal dans le bras. Ce même soir, une multitude de concours furent organisé. Un premier pour faire la première partie du groupe, un autre pour assister aux balances et encore un autre pour jouer avec le groupe sur From Yesterday. Mais avec le retard du matériel, 10 minutes seulement furent accordés aux 200 fans qui avaient leurs entrées.

La France n'était pas seule à avoir fait en sorte que les fans puissent assister aux balances du groupe. Ainsi, l'Allemagne et le Portugal firent de même.

En
Italie, 30 Seconds To Mars se rendit pour la deuxième fois sur le plateau du TRL. Le début de l'interview se déroula sur le balcon où l'on pouvait voir la grandeur de l'Italian Mars Army avec les nombreux Echelons présents avec une gigantesque croix noire symbolisant l'Echelon sur le pavé, des banderoles, des masques du style de From Yesterday ou encore des dessins des mecs du groupe.

C'
est le même jour que le premier BloodBall Européen fut organisé par le groupe. Petit anecdote, Jared s'est arrêté au milieu d'une chanson et a demandé à une jeune fille du premier rang d'arrêter sa conversation téléphonique. C'est aussi ce même soir, pour la première fois, Jared décida de chanter Blues Old Song qui aurait été écrite par son grand-père. Mais on n'a aucune information sur le sujet pour le moment.


A
la fin de la tournée, le groupe poste un message pour les Echelons :

Les 4 dernières semaines ont été incroyables. Nouveaux amis, visages familiers, notre famille de tournée, des souvenirs, de la musique et plus...

Grâce à notre grande famille et amis, chacun des 8 pays que nous avons visité étaient comme une deuxième maison. Votre passion, l'énergie et la foi continuent à nous inspirer à travers des continents et nous vous remercions pour ça.

Nous voulons aussi remercier toutes les personnes qui ont fait de ce tour une réussite. Nous avons non seulement la plus grande famille d'amis et de fans dans le monde, mais un staff étonnant de musiciens. Et si vous ne connaissez pas encore les groupes, dépêchez-vous d'aller les voir en concert. Merci beaucoup : In Case Of Fire, Lost Alone, Cheap Hotel, Neil's Children, Plastic Passion, Full Duplex, SOMA, Make Believe, Qwentin.

Et mille mercis à nos ballerines préférées du Royal Ballet, au étonnant ch½ur d'évangélique et à nos amis qui sont toujours impressionnants de STOMP qui nous ont accompagnés au Hammersmith, le concert que nous n'oublierons jamais.

C'était vraiment une des expériences les plus étonnantes que nous n'avons jamais eues sur la route. Pas même les ferrys annulés, les trains en retard ou le pied cassé accidentellement pourraient assombrir cette tournée.

Nous ne pouvons pas attendre pour revenir, nous sommes tellement reconnaissant pour cette aventure et nous espérons vous voir bientôt.


Début
mars, A Beautiful Lie est visible sur MTV. La chaîne a rajouté la vidéo dans leur liste de programme mais aussi sur MTV2. Le groupe a demandé via leur site, de voter pour la diffusion du clip.

Fin mars,
le groupe a été pour la première fois en Afrique du Sud pour faire le FestCoke, après avoir écrit là-bas quelques chansons de l'album d'A Beautiful Lie. Le groupe a eu quelques problèmes techniques. Lors d'un des concerts en Afrique du Sud, se souvient Jared, cette année en face de 30 000 personnes, il y a eu une panne d'électricité. Ça arrive tellement souvent qu'à force, ça ne vous surprend plus. On était à la moitié de The kill quand c'est arrivé mais la chose le plus fantastique, c'est que le public a continué et finit la chanson sans nous. Parfois, quelque chose qui pourrait être une catastrophe devient tout simplement un moment magique.

Pendant ces mêm
es concerts, une jeune femme s'est faite quelque peu remarqué avec sa pancarte. Elle demandait à Jared de lui donner son sperme afin qu'il puisse être le père de son enfant. On ne sait pas s'il a donné suite à ses avances !

Fin mars et début avril, Jared repart sur les routes mais cette fois-ci seul pour promouvoir Chapter 27 qui sort enfin sur grand écran, après avoir été interdit avec des pétitions pour la mémoire de John Lennon.

En ma
i, le groupe revient au grand complet à Lisbonne pour aller ensuite en Allemagne pour 3 dates successives. Pendant cette mini tournée, Shannon a arboré presque tous les soirs, un kilt différent. C'est à Hambourg que les Echelons ont décidés de mettre un terme à A Beautiful Lie avec comme thème de la soirée Good Bye A Beautiful Lie en tenue de soirée et couvert de sang, bien entendu.

Ce
pendant, à Hambourg, le tourbus est parti en laissant Tomo sur place. En effet, il était bien monté dans le bus une première fois mais il s'est aperçu qu'il avait oublié son téléphone dans la salle. Les autres membres ne l'ont pas vu redescendre du bus et sont donc partis pour Munich, le croyant à bord. Il a dû prend un avion pour rejoindre les autres.

Comme
a leur habitude, 30 Seconds To Mars accorde toujours du temps pour signer des CD, des writband, des posters et autres. Mais aussi, pour parler à leurs fans et faires quelques photos.

Lors du Give it a name, 30 Seconds To Mars était en tête d'affiche du festival avec des groupes qui connaissaient très bien comme Billy Talent, Glassjaw, Silverstein, Strike Anywhere, The Blackout et Envy On The Coast. C'est vraiment fantastique, explique Jared. Nous sommes vraiment heureux de revenir. Pour nous, c'est une bonne excuse pour revenir en Angleterre une fois de plus, ce que nous avons fait plusieurs fois cette dernière année et demi. Plus que tout, c'est une chance pour nous de dire merci et au revoir à tout le monde, à tous ceux qui nous ont soutenus et ont été sympas avec nous pour ce dernier album. [...]Nous avons toujours essayé de faire quelque chose de spécial qui soit excitant et sympa pour les gens qui paient cher pour venir nous voir. Nous allons essayer de trouver quelque chose de spécial pour ce festival, quelque chose d'unique et de spécifique. [...] Nous avons une forte relation avec certains groupes. Nous avons fait des tournées avec certains et nous sommes amis avec d'autres. Donc c'est un honneur pour nous de jouer sur le même festival. Nous sommes familiers avec Glassjaw et nous avons fait une tournée il y a 4 ans de ça avec Billy Talent. Mais c'est très sympa de pouvoir voir The Audition. Je pense que ça va être une expérience vraiment géniale pour tout le monde.

Mais le groupe essa
ye de contenter tout le monde en essayant des dédicaces ou en restant avec leur public pour parler quelques minutes. C'est quelque chose que nous essayons de faire régulièrement où que nous soyons. C'est quelque chose qui a toujours fait partie de l'univers de 30 Seconds To Mars. Nous allons trouver quelque chose qui s'en rapproche mais parfois, c'est dur à mettre en place, spécialement lorsque tu joues dans des salles aussi grandes que Earl's Court. Une des raisons pour laquelle nous continuons de le faire, est que nous sommes toujours aussi curieux et intéressés par nos fans. Pour nous, ils sont comme notre famille. Ce sont des gens qui ont décidés de faire parti de notre monde. Et pour moi, c'est toujours génial de les rencontrer même pour un court moment. Même après 10 ans dans ce groupe, la chose dont je suis le plus fier est que tout ce monde se soit intéressé à nous dans le monde entier.

Mais après être revenu en Europe pour une petite semaine de tournée, il faut retourner en hibernation pour enregistrer le troisième album. Nous allons faire un nouvel album dans le futur proche. Alors nous allons passer beaucoup de temps à composer et à enregistrer. Nous ne serons pas en tournée pour un petit moment. Notre priorité pour le moment, c'est de créer une nouvelle musique.

Le groupe déba
rque enfin en Finlande en donnant un concert et aussi en Russie pour les MuzTV. Ils y feront une conférence de presse le 4 juin 2008. Lors de la cérémonie des MuzTV, ils interpréteront From Yesterday, Was it a dream? et Attack.

30 Seconds To Mars s'est joint à Hollywood for Habitat for Humanity pour un jour de construction unique en son genre à Carson, Californie. Avant la construction, le groupe a organisé une vente aux enchères pour donner à leurs fans l'opportunité d'être volontaires à leurs côtés. En moins d'une semaine, 6 travailleurs ont été enrôlés et plus de 10 000 dollars pour le projet Habitat for Humanity.

Les gag
nants, le groupe, leurs familles et amis ont aidé Melvin Jones à rénover la maison que sa maman occupe depuis plus 35 ans. Les gagnants de la vente aux enchères sont venus aussi bien de Los Angeles que de Vienne en Autriche pour une journée entière de dur labeur sur le site. Theresa une des gagnantes a dit : Nous avons été enrichis par le groupe mais l'expérience était plus gratifiante que nous l'imaginions. C'était génial de rencontrer des gens aussi sympathiques, de s'amuser tout en faisant une bonne action...Et c'était impressionnant de voir le groupe se tuer à la tâche.

A la
base, les enchères étaient destinées pour 2 sessions matinales et deux après-midis, mais après le grand succès des enchères, 2 volontaires supplémentaires ont été ajoutés. Andi, une fan de Budapest, qui avait gagné pour une matinée n'a pas pu venir et a offert sa session à Kira et Jen, 2 personnes qu'elle a rencontré pendant les tournées du groupe.

A travers le monde, les fans se sont rapidement sentis concernés. Même ceux qui ne pouvait pas surenchérir ont participé et ont supporté le groupe. Les Echelons ont créé leur propre projet avec Hope Builders, un programme d'Habitat for Humanity au Royaume-Uni, qui récolte des fonds afin de construire des maisons.

La maison des Echelons a déjà réunit assez d'argent au Royaume-Uni pour la construction de deux maisons et bientôt assez pour une troisième. Nous sommes si fiers de nos amis et famille à travers le monde qui ont réuni leurs propres équipes de volontaires, commente Jared. C'est un magnifique cadeau. Nous sommes reconnaissants et émus par la générosité de tous. Aujourd'hui était un super jour avec nos amis, famille et fans mais c'était encore plus spécial de savoir que nous étions rejoints par plusieurs personnes à travers le monde dans cet événement. Nous avons finit couvert de saleté, de sueur et de sourires.

Voir le travail fait et voir le groupe ayant convié leur maman à la rénovation de la maison de Melvin était inspirant, déclare Allison Winkler. Tous les volontaires ont travaillé dur et généreusement. Nous remercions le groupe pour leur implication et pour avoir transmit leur support à toute la communauté 30 Seconds To Mars.

Toutes les é
missions de carbone provoquées par les voyages des gagnants des enchères seront compensées par l'achat d'étiquettes vertes.

Le
17 juillet 2008, 30 Seconds To Mars lance le Yearbook VOL II. Les fans du groupe pourront soumettre leur propre photo afin de paraître dedans avant la mi-août. Ceux qui précommanderont auront la possibilité de faire partager des photos de n'importe quels concerts, rencontre, de tatouages et autres.

Le
15 août 2008, les frères Leto stoppent leur contrat avec leur maison de disque, Virgin, pour de nombreuses raisons. Celle-ci décide alors de les attaquer en justice en donnant une somme astronomique, 30 millions de dollars. Voici l'explication de Jared :


A nos amis et fans,

Malgré les rumeurs, au contraire 30 Seconds To Mars n'est pas en train d'arrêter le groupe. Nous sommes incroyablement heureux, en bonne santé et unis à Los Angeles, enregistrant notre nouvel album. En plus de ce grotesque procès, nous vivons uns des plus stimulant, merveilleux et excitant moment que nous avons eu jusqu'à maintenant.

Au-delà de cette distraction, nous vous sommes incroyablement reconnaissants de nous avoir soutenus si passionnément. Nous n'envisageons pas d'arrêter. Ces incroyablement années passées ont été au-delà de l'imaginable et nous vous en devons chaque parties. Merci pour tout ça !

Donc, comme vous le savez, nous sommes poursuivi en justice par notre ancienne maison de disque pour d'immenses, ridicules et totalement irréaliste, la sommes de 30 millions de dollars. Fou ? Oui, c'est aussi ce que nous avons pensé.

Une petite histoire...Nous avons signé avec notre maison de disque un contrat pour 9 ans. A la base, sous la loi californienne où nous vivons et avons signé ce contrat, personne ne peut signer un contrat de plus de 7 ans. Toutes les maisons de disques le savent parfaitement et depuis longtemps. En fait, ils sont si conscients de ça qu'ils essayent désespérément de faire des affaires hors de la Californie dès que possible. C'est une loi qui protège les artistes de contrats trop longs qui pourraient s'étendre sur toutes leurs carrières. Cette loi nous a aussi donné le droit juridique d'explorer d'autres opportunités.

Oui. Nous sommes poursuivis par EMI. Mais pas pour ne pas avoir livré d'autres albums ou pour les avoir quitté. Nous sommes poursuivis la maison de disque car il y a 45 jours, nous avons rompu notre contrat obsolète qui devant la loi est nul et non avenant.

Nous avons achevés le contrat pour de nombreuses raisons que nous n'approfondirons pas ici mais à la base, nos représentants ne pouvaient pas faire un nouveau contrat approprié.

Plusieurs choses à noter...Si vous pensez que nous avons vendu plus de 2 millions d'albums et nous n'avons pas été payé un centime. C'est assez incroyable. Le fait qu'EMI nous ait informé que non seulement, ils ne nous paieraient pas mais que nous leur devions encore 1,4 millions de dollars de dettes est même le plus insensé. Le prochain album servira à rembourser ces soi-disant dettes. Un label ne devrait-il pas être capable de tirer des profits pour des ventes de disques ? Ou au moins, être remboursé ?

Notamment, la nouvelle direction d'EMI a renvoyé la plupart des gens qui collaborés avec 30 Seconds To Mars que nous connaissions et aimions. Le fait qu'EMI possède exclusivité des droits de notre album et surtout les différents régimes au sein de la compagnie, nous ont poussés à résilier notre contrat.

Suite à ces changements et le renvoie de plus de 2 000 employés, nous avons perdus beaucoup de personnes qui étaient proches et chères à nos c½urs chez Virgin/EMI et c'est très important pour le succès de 30 Seconds To Mars. Certains d'entre eux sont encore présents, mais ce n'est plus la même chose que nous avons connu. Après plus de cinq changements de régime en 9 ans, vous pourriez penser que nous y sommes habitués. Mais l'équipe qui s'est occupé d'A Beautiful Lie était un groupe de personnes très spéciales et c'est une énorme perte.

Pour votre information Virgin/EMI n'était pas sensé rendre cette poursuite judicaire publique. En fait, ils ne devaient inscrire aucune somme d'argent. Nous ne voulions pas rendre cela publique mais nous pensons que c'était préférable de vous expliquer notre point de vue, en espérant que vous nous comprendrez.

Nous ferons de notre mieux pour éviter les conflits, mais parfois, il est important de se battre pour ce que l'on croit. Nous espérons qu'en faisant ce qui est juste, nous pourront aider à améliorer les choses pour nous et les autres.

P.S. : Nous resterons toujours reconnaissants envers les gens de Virgin/EMI qui étaient très importants pour notre succès. Et nous espérons que nous trouverons une solution aussi équitable et respectueuse que possible. Il y a des choses beaucoup plus importantes où dépenser notre temps et énergie dans le monde.


A suivre...
J
ared Leto
30 S
econds To Mars



Voici ce qu'a répondu Virgin/EMI :

Jared Leto a fait plusieurs allégations dans son message, disant que le groupe était malheureux d'avoir
1,4 millions de dettes après avoir vendu 2 millions d'albums et du fait que le troisième servirait à éponger une supposée vieille dette.


Quoi qu'il en soit, il est certain qu'EMI mettra en avant les fonds avancés pour les tournées de 30 Seconds To Mars et leurs clips, dirigé par Jared Leto, comme preuve d'une contribution financière majeure à la carrière du groupe.

Pour expliquer les remarques du groupe sur leur contrat, Jared a écrit : 'Nous avons signé avec notre maison de disque un contrat pour 9 ans. A la base, sous la loi californienne où nous vivons et avons signé ce contrat, personne ne peut signer un contrat de plus de 7 ans. Toutes les maisons de disques le savent parfaitement et depuis longtemps. En fait, ils sont si conscients de ça qu'ils essayent désespérément de faire des affaires hors de la Californie dès que possible. C'est une loi qui protège les artistes de contrats trop longs qui pourraient s'étendre sur toutes leurs carrières. Cette loi nous a aussi donné le droit juridique d'explorer d'autres opportunités.'

Cela dit, les relations entre EMI et 30 Seconds To Mars ont été extrêmement productives et bénéfiques pour la compagnie et le groupe. Le travail de toute l'équipe d'EMI et du groupe a eu pour résultat la vente de 3 millions d'albums et de singles, de nombreuses récompenses et l'augmentation constante du nombre de leurs fans.

De surcroit, nous avons été forcés de prendre des mesures légales pour protéger les investissements d'EMI et ses droits durant la renégociation du contrat, initiée par le groupe et leurs mangers.

Nous espérons résoudre ces problèmes amicalement et les laisser derrière nous afin de continuer notre travail en collaboration avec le groupe pour les amener à d'autres niveaux de succès.


L
e 21 août 2008, tous les Echelons se sont mis pour voter lors des Kerrang! Awards 2008. Le groupe est reparti avec 2 trophées. Un trophée pour Meilleur Single pour From Yesterday et un autre trophée pour le Meilleur Groupe International.

Source : RockSOund Mars2007 - RockOne Mai/Juin 2007 - Rockislife2005 - Shoutweb.com Ear Plug Required - Defyunlearn - Infamous souls - Trouble bunch Music - Kerrang! Janvier/Février 2008 - RockSound UK 2008
30SecondsToMars - A Beautiful Lie - 30SecondsToMars.fr - BoysFromMars - FOF - Provehito in altum

# Posté le mercredi 03 septembre 2008 18:14

« Article précédent : Biographie 30 Seconds To Mars - Part 4

Article suivant : Les membres de 30 Seconds To Mars »